중국어
병음을 뗀 다음에 할 것
병음을 읽을 수 있게 되면 그다음 무엇을 해야 할지 막막해집니다. 병음 다음 단계에서 무엇을 하고 무엇을 미루는지 정리했습니다.
핵심 요약
- 중국어 병음을 뗐는데 다음은 무엇을 하나요?
- 두 글자 단어를 성조와 함께 소리 내는 단계입니다. 병음을 읽을 줄 아는 것과 말이 나오는 것은 다릅니다. 글자 하나씩 읽는 습관을 단어 덩어리로 바꾸는 것이 이 단계의 목표입니다.
- 병음을 뗀 다음 한자로 넘어가야 하나요?
- 말하기가 목적이라면 아직 아닙니다. 한자는 읽을 일이 생기는 시점에 시작해도 됩니다. 그 전에 소리로 말할 수 있는 문장을 먼저 만듭니다.
- 병음 표기를 계속 보면서 말해도 되나요?
- 입문 구간에서는 괜찮습니다. 다만 보고 읽는 것과 보지 않고 말하는 것을 따로 연습합니다. 외운 문장은 표기를 덮고 말해 봐야 꺼내는 길이 생깁니다.
읽는 것과 말하는 것은 다릅니다
병음을 읽을 수 있으면 글자를 소리로 바꿀 수 있습니다. 그런데 말할 때는 반대 방향이 필요합니다.
하고 싶은 말에서 소리를 꺼내야 합니다. 읽기만 반복하면 이 방향은 열리지 않습니다.
두 글자 단어로 옮깁니다
병음 다음 단계는 글자 하나씩 읽는 습관을 단어 덩어리로 바꾸는 것입니다.
중국어 단어는 두 글자가 많습니다. 두 글자를 한 덩어리로 소리 내면 성조 조합도 같이 몸에 붙습니다.
- 자주 쓰는 두 글자 단어 서른 개
- 성조 조합째 소리 내기
- 글자 하나씩 끊어 읽지 않기
- 단어를 문장에 넣어 말해 보기
한자는 뒤로 둡니다
병음을 뗀 직후에 한자로 넘어가면 다시 읽기 공부가 됩니다. 말하기는 또 미뤄집니다.
한자는 읽을 일이 생기는 시점에 시작합니다. 그 전에 소리로 말할 수 있는 문장을 먼저 만들어 둡니다.
표기를 덮고 말해 봅니다
병음 표기를 보면서 말하면 읽기 연습이 됩니다. 외운 문장은 표기를 덮고 말해 봐야 꺼내는 길이 생깁니다.
처음에는 절반도 안 나옵니다. 그 상태가 지금의 실제 말하기 수준이고, 거기서부터 올리면 됩니다.
- 먼저 표기를 보고 읽기
- 표기를 덮고 다시 말하기
- 나온 문장과 안 나온 문장 나누기
- 안 나온 문장만 반복
자주 묻는 질문
병음을 아직 완벽히 못 읽습니다.
완벽하지 않아도 다음 단계로 갈 수 있습니다. 자주 쓰는 소리부터 맞으면 나머지는 단어를 익히면서 붙습니다.
단어는 몇 개부터 시작하나요?
서른 개 정도면 짧은 문장을 만들 수 있습니다. 개수를 늘리기보다 소리 내어 반복한 횟수를 늘리는 편이 낫습니다.
성조 표시를 안 보고도 말할 수 있어야 하나요?
자주 쓰는 단어는 그렇게 되어야 합니다. 표시를 보고 판단하면 말하는 속도가 나오지 않습니다.
최종 업데이트:
다른 글
읽을 줄 아는데 입이 안 떨어지는 이유해석은 되는데 말이 안 나오는 것은 실력 문제가 아니라 연습 종류의 문제입니다. 무엇이 빠져 있는지 정리했습니다.첫 4주에 무엇을 해야 하나처음 시작하는 사람이 가장 불안해하는 것은 실력이 아니라 순서입니다. 무엇을 먼저 하고 무엇을 미뤄도 되는지, 첫 4주를 단계로 나눠 하나씩 정리했습니다.첫 4주에 외울 문장 50개 고르는 법문장을 많이 외우는 것보다 어떤 문장을 외우는지가 중요합니다. 입문 구간에서 쓸 문장을 고르는 기준을 정리했습니다.되묻기 표현이 대화를 살린다못 알아들었을 때 아무 말도 못 하면 대화가 끝납니다. 되묻기 표현이 왜 입문 단계에서 먼저 필요한지 정리했습니다.발음 교정은 어떤 순서로 하나모든 소리를 한꺼번에 고치려 하면 결국 아무것도 고쳐지지 않습니다. 말이 통하는 데 영향이 큰 소리부터 차례로, 무엇을 먼저 잡아야 하는지 순서를 정리했습니다.중간에 접은 사람이 다시 시작하는 법시작과 중단을 반복한 경험이 있다면 이번에는 순서를 바꿔야 합니다. 다시 시작할 때 조심할 지점을 정리했습니다.