중국어
혀를 말아 내는 소리가 안 될 때
한국어에 없는 혀 위치 때문에 비슷한 소리로 대체되기 쉽습니다. 이 소리를 잡는 순서와 언제까지 손보는지 정리했습니다.
핵심 요약
- 중국어 zh ch sh 발음이 안 됩니다
- 혀끝을 입천장 쪽으로 세우는 자리가 한국어에 없어서 그렇습니다. 한국어의 ㅈ ㅊ ㅅ 로 대체하면 다른 소리로 들립니다. 혀끝 위치를 손으로 짚어 확인하면서 한 소리씩 잡습니다.
- 혀를 마는 소리와 그렇지 않은 소리는 어떻게 구분하나요?
- 혀끝이 뒤로 가는지 앞에 머무는지로 나뉩니다. 두 소리를 짝지어 번갈아 내면서 혀가 움직이는지 확인합니다. 거울로 입 안을 보면서 하면 차이가 빨리 잡힙니다.
- 이 소리를 틀리면 못 알아듣나요?
- 문장 안에서는 대개 알아듣습니다. 다만 단어 하나만 말할 때는 다른 단어로 들릴 수 있습니다. 자주 쓰는 단어에서만큼은 맞춰 두는 편이 편합니다.
한국어에 없는 혀 위치
이 소리는 혀끝을 입천장 쪽으로 세워서 냅니다. 한국어에는 이 자리가 없습니다.
그래서 비슷한 한국어 소리로 대체하게 됩니다. 대체가 반복되면 그대로 굳어 나중에 고치기 어려워집니다.
혀 위치를 눈으로 확인합니다
소리만 듣고 따라 하면 혀가 어디에 있는지 알 수 없습니다. 거울로 입 안을 보면서 확인합니다.
혀끝이 어디에 닿는지, 닿지 않고 세워지는지를 먼저 봅니다. 위치가 잡히면 소리는 따라옵니다.
- 거울로 입 안 보기
- 혀끝이 닿는 자리 확인
- 앞에 머무는 소리와 번갈아 내기
- 한 번에 한 소리만 잡기
짝을 지어 번갈아 냅니다
혀를 마는 소리와 앞에서 내는 소리를 짝으로 놓고 번갈아 냅니다. 혀가 움직이는 것이 느껴져야 합니다.
움직임이 없으면 두 소리를 같게 내고 있는 것입니다. 소리보다 움직임을 먼저 확인합니다.
문장으로 옮기는 시점
단어 단계에 오래 머물면 문장에서 다시 무너집니다. 절반쯤 잡히면 짧은 문장으로 옮깁니다.
문장 안에서는 속도가 붙어 혀가 제자리로 돌아갑니다. 그래서 문장 연습이 꼭 필요합니다.
- 그 소리가 든 단어를 문장에 넣기
- 속도를 조금 늦춰 말하기
- 녹음해서 그 단어만 다시 듣기
- 연습 앞부분 5분만 쓰기
자주 묻는 질문
지역에 따라 다르게 발음한다고 들었습니다.
차이가 있습니다. 다만 입문 구간에서는 널리 통하는 기준 하나로 잡는 편이 헷갈리지 않습니다.
혀가 아픈데 계속해도 되나요?
무리해서 길게 하지 않는 편이 좋습니다. 짧게 나눠 여러 번 하는 방식이 안전합니다.
성조와 이 소리 중 무엇을 먼저 잡나요?
성조가 먼저입니다. 뜻이 갈리는 폭이 더 크기 때문입니다.
최종 업데이트:
다른 글
읽을 줄 아는데 입이 안 떨어지는 이유해석은 되는데 말이 안 나오는 것은 실력 문제가 아니라 연습 종류의 문제입니다. 무엇이 빠져 있는지 정리했습니다.첫 4주에 무엇을 해야 하나처음 시작하는 사람이 가장 불안해하는 것은 실력이 아니라 순서입니다. 무엇을 먼저 하고 무엇을 미뤄도 되는지, 첫 4주를 단계로 나눠 하나씩 정리했습니다.첫 4주에 외울 문장 50개 고르는 법문장을 많이 외우는 것보다 어떤 문장을 외우는지가 중요합니다. 입문 구간에서 쓸 문장을 고르는 기준을 정리했습니다.되묻기 표현이 대화를 살린다못 알아들었을 때 아무 말도 못 하면 대화가 끝납니다. 되묻기 표현이 왜 입문 단계에서 먼저 필요한지 정리했습니다.발음 교정은 어떤 순서로 하나모든 소리를 한꺼번에 고치려 하면 결국 아무것도 고쳐지지 않습니다. 말이 통하는 데 영향이 큰 소리부터 차례로, 무엇을 먼저 잡아야 하는지 순서를 정리했습니다.중간에 접은 사람이 다시 시작하는 법시작과 중단을 반복한 경험이 있다면 이번에는 순서를 바꿔야 합니다. 다시 시작할 때 조심할 지점을 정리했습니다.